-
1 incolto
agg.1) (non coltivato) невозделанный, целинный2) (trascurato) неухоженный, запущенный3) (non colto) некультурный, необразованный, тёмный4) (sciatto) неряшливый; запущенный, неухоженныйcapelli incolti — патлы (pl.; грива f.; colloq. колтун на голове)
-
2 incolto
2) неухоженный, запущенный3) невежественный, грубый* * *1. прил.1) общ. необработанный, необразованный, запущенный, невозделанный, некультурный, неряшливый2) экон. необработанный участок земли2. гл.1) общ. невоспитанный2) вульг. малообразованный -
3 incòlto
agg 1) необработен; 2) необразован: un uomo incòlto необразован мъж. -
4 некультурный
-
5 безграмотный
прил.1) analfabeta (тж. сущ.)2) (полный ошибок, малограмотный) sgrammaticato3) (плохо осведомленный, неграмотный) ignorante, incolto, incompetente
См. также в других словарях:
incolto — 1in·cól·to agg. CO 1a. non coltivato: terreno incolto, aree incolte; anche s.m. Sinonimi: abbandonato. Contrari: coltivato. 1b. di pianta, erba e sim., lasciata crescere senza cura, selvaggia Sinonimi: selvaggio. Contrari: coltivato. 2. poco… … Dizionario italiano
incolto — {{hw}}{{incolto}}{{/hw}}agg. 1 Che non è coltivato: terreno –i. 2 (fig.) Sciatto, non curato: capelli incolti. 3 (fig.) Privo di istruzione o di cultura: uomo –i; SIN. Ignorante; CONTR. Colto … Enciclopedia di italiano
sapiente — /sa pjɛnte/ [dal lat. sapiens entis, propriam. part. pres. di sapĕre aver sapore; esser saggio ]. ■ agg. 1. a. (lett.) [di persona, che ha molte e profonde cognizioni: un uomo molto s. ] ▶◀ colto, dotto, erudito, saggio, (ant.) savio.… … Enciclopedia Italiana
barbone — bar·bó·ne s.m. 1. accr. → 1barba 2. CO spec. scherz. e fam., uomo che porta una folta barba 3. CO persona senza fissa dimora, di aspetto trasandato e incolto, che vive di espedienti e di elemosine, ai margini della società: vivere sotto i ponti… … Dizionario italiano
selvaggio — sel·vàg·gio agg., s.m. AU 1a. agg., di pianta, che nasce e cresce spontanea senza essere sottoposta a coltivazione, a innesto o potatura Sinonimi: selvatico. Contrari: coltivato. 1b. agg., di luogo o terreno, non sottoposto a coltura, lasciato… … Dizionario italiano
selvatico — /sel vatiko/ (tosc. e region. salvatico) agg. [lat. silvatĭcus (lat. volg. salvatĭcus ), der. di silva selva ] (pl. m. ci ). 1. a. [di pianta, che nasce spontaneamente e cresce senza cure: rose s. ] ▶◀ (lett.) selvaggio. ‖ (lett.) silvano,… … Enciclopedia Italiana
dotto — do/tto (1) A agg. 1. (di persona) colto, erudito, esperto, istruito, sapiente, studioso CONTR. indotto, incolto, ignorante, illetterato, analfabeta 2. (di libro, di citazione, ecc.) ricco di dottrina, erudito, colto □ istruttivo B s. m … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scienziato — s. m. uomo di scienza, dotto, sapiente, dottore, maestro, luminare, ricercatore CONTR. profano, ignaro, ignorante, incolto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
